1
00:00:21,660 --> 00:00:25,540


2
00:00:46,790 --> 00:00:50,660


3
00:00:54,830 --> 00:00:55,870
parada de emergência

4
00:00:56,790 --> 00:00:58,830


5
00:01:01,660 --> 00:01:04,370


6
00:01:08,660 --> 00:01:11,120
[Queso] Falta 1 légua para o ponto alvo...

7
00:01:11,790 --> 00:01:14,000
...Prepare seu armamento principal

8
00:01:14,080 --> 00:01:17,540
E agora, antes que seja tarde demais,
Carregue suas armas e prepare-se para a batalha

9
00:01:17,620 --> 00:01:21,620
Areum Quesoga do Senhor da Tempestade

10
00:01:21,700 --> 00:01:23,790
Obrigado por se juntar a mim nesta expedição.

11
00:01:24,450 --> 00:01:28,000
Grifônico com Tempesto
Tenho orgulho de estar

12
00:01:29,080 --> 00:01:31,700
Mesmo que eu acabe me arrependendo?

13
00:01:32,450 --> 00:01:35,450
Pronto para seguir em frente! Marchar!

14
00:01:36,500 --> 00:01:38,580


15
00:01:39,450 --> 00:01:41,450
A toda velocidade, Moderati Lyria

16
00:01:41,910 --> 00:01:43,330
[Laria] Conforme ordenado, princesa

17
00:01:47,290 --> 00:01:49,750


18
00:01:55,410 --> 00:01:57,950
Carregue o lançador do Apocalipse

19
00:02:00,290 --> 00:02:01,950
Lançador carregado, Princeps.

20
00:02:02,040 --> 00:02:04,870
Armamento principal, canhão Gatling

21
00:02:04,950 --> 00:02:06,870


22
00:02:11,290 --> 00:02:13,040
Canhão carregado, Princeps

23
00:02:13,120 --> 00:02:14,120
garra

24
00:02:19,330 --> 00:02:20,870
Garra pronta, Princeps.

25
00:02:20,950 --> 00:02:22,910
Potencialize suas armas!

26
00:02:23,000 --> 00:02:25,290
Unidades, mantenham uma formação densa!

27
00:02:27,040 --> 00:02:29,620
Captura de grupo-alvo
É o inimigo!

28
00:02:30,620 --> 00:02:32,080


29
00:02:36,750 --> 00:02:39,700


30
00:02:40,330 --> 00:02:42,540


31
00:02:44,080 --> 00:02:46,160


32
00:02:46,750 --> 00:02:48,040
Derrote-o!

33
00:02:48,910 --> 00:02:51,080


34
00:02:56,540 --> 00:02:59,790


35
00:03:03,120 --> 00:03:04,870


36
00:03:06,250 --> 00:03:07,250


37
00:03:07,910 --> 00:03:09,120


38
00:03:12,290 --> 00:03:13,660


39
00:03:14,700 --> 00:03:16,830


40
00:03:18,870 --> 00:03:20,540


41
00:03:21,040 --> 00:03:23,620


42
00:03:25,370 --> 00:03:28,790


43
00:03:31,540 --> 00:03:33,410


44
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
De Martinho!

45
00:03:35,500 --> 00:03:36,500
Vingador Astral!

46
00:03:36,910 --> 00:03:38,370
Fique grande!

47
00:03:39,580 --> 00:03:40,790


48
00:03:44,450 --> 00:03:47,410
Perdendo o impulso,
Aurora Ferrum

49
00:03:47,500 --> 00:03:49,580
A armadura defensiva está em colapso.

50
00:03:50,040 --> 00:03:51,830
Tentando estabilizar

51
00:03:52,950 --> 00:03:54,750
Unidade, mude de direção!

52
00:03:54,830 --> 00:03:56,910
Não vamos abandonar Benzer!

53
00:03:57,000 --> 00:04:00,700
[Queso] Rejeite!
Não diminua a velocidade!

54
00:04:00,790 --> 00:04:02,660
Deve ser assim, Sinioris!

55
00:04:03,000 --> 00:04:04,620
O poder de fogo de DeMartin é necessário,

56
00:04:04,700 --> 00:04:06,950
Ele não pode resistir a este ataque sem escudo.

57
00:04:07,450 --> 00:04:09,580
Agora, o ataque lateral do Vingador!

58
00:04:10,160 --> 00:04:11,450
Protocolo de ataque forte!

59
00:04:11,790 --> 00:04:13,870
Camada do escudo do vazio!

60
00:04:13,950 --> 00:04:15,120
mudar de direção

61
00:04:15,200 --> 00:04:18,540


62
00:04:22,330 --> 00:04:24,700
[Nynex] Clavius Dread está à frente, Princeps

63
00:04:25,330 --> 00:04:27,580
O quê? Sinióris!

64
00:04:29,620 --> 00:04:31,160


65
00:04:31,250 --> 00:04:33,080
Cumpra sua missão, Genum.

66
00:04:33,410 --> 00:04:35,080
fique ao meu lado

67
00:04:35,160 --> 00:04:37,250
Você só tem uma chance

68
00:04:38,580 --> 00:04:40,290


69
00:04:40,370 --> 00:04:41,750
[Queso] Leva apenas 10 segundos!

70
00:04:41,830 --> 00:04:44,540
Verifique o tempo alvo!

71
00:04:48,830 --> 00:04:50,910
Fique grande!

72
00:04:52,950 --> 00:04:56,330


73
00:04:56,410 --> 00:04:57,750
[Queso] Eu posso ver ali!

74
00:04:58,250 --> 00:05:00,700
Eu posso ver isso!

75
00:05:00,790 --> 00:05:04,290


76
00:05:08,200 --> 00:05:10,200


77
00:05:10,700 --> 00:05:14,000
[Novex] Astrum Venger está sangrando, Princeps.

78
00:05:14,080 --> 00:05:15,450
De Martinho...

79
00:05:15,540 --> 00:05:17,830
Golpe crítico no dispositivo de propulsão...

80
00:05:17,910 --> 00:05:19,620
Não pode mais ser recuperado...

81
00:05:19,700 --> 00:05:21,660


82
00:05:22,040 --> 00:05:24,620


83
00:05:25,040 --> 00:05:26,290


84
00:05:28,830 --> 00:05:30,620
Perdemos Astrum Vingador.

85
00:05:32,790 --> 00:05:34,580
Não é uma morte gloriosa...

86
00:05:35,200 --> 00:05:37,950
Realinhe sua formação com Clavius Dread.

87
00:05:42,370 --> 00:05:44,410
Guerra Griffon, junte-se a mim!

88
00:05:44,500 --> 00:05:45,950
Continue o ataque!

89
00:05:50,290 --> 00:05:52,660
Mantenha o rumo, Grifônico!

90
00:05:52,750 --> 00:05:54,660
Eu o peguei!

91
00:05:55,790 --> 00:05:58,330


92
00:06:00,000 --> 00:06:01,290
Sinioris Queso...

93
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
Verifique seus objetivos

94
00:06:05,830 --> 00:06:07,450
Aí está!

95
00:06:07,540 --> 00:06:09,790
Marcos 20! Lupercal!

96
00:06:11,660 --> 00:06:13,200


97
00:06:15,120 --> 00:06:17,830
Não consigo ver nada, Queso.

98
00:06:20,250 --> 00:06:22,290
[Queso] Seu sensório está quebrado, Aurora!

99
00:06:22,370 --> 00:06:24,620
Você sabe! Eu definitivamente...

100
00:06:24,700 --> 00:06:27,790
Meu Auspícios está funcionando bem, Signioris.

101
00:06:28,250 --> 00:06:30,790
Captação de sinal forte!

102
00:06:31,830 --> 00:06:33,000


103
00:06:33,080 --> 00:06:35,040
Som metálico! motor!

104
00:06:36,410 --> 00:06:38,910
Reajuste a varredura, geno! Me siga!

105
00:06:39,870 --> 00:06:42,450
Não... Todas as tropas parem!

106
00:06:43,910 --> 00:06:46,580


107
00:06:47,410 --> 00:06:49,950
bolsa! Pare imediatamente!

108
00:06:50,040 --> 00:06:52,040
Manobra de retirada!

109
00:06:52,120 --> 00:06:55,750
Repita, pare de atacar, comece a manobra de retirada!!

110
00:06:55,830 --> 00:06:58,370


111
00:07:02,160 --> 00:07:04,750
Queijo! Retirar!

112
00:07:04,830 --> 00:07:06,750
Você está sendo enganado!

113
00:07:09,500 --> 00:07:10,870
Nega, Príncipe...

114
00:07:16,120 --> 00:07:17,160
Rejeitar...

115
00:07:17,250 --> 00:07:20,250
Sua leitura está errada. Coordenadas de disparo seguras

116
00:07:21,540 --> 00:07:23,620


117
00:07:24,540 --> 00:07:26,330


118
00:07:34,910 --> 00:07:36,290


119
00:07:49,080 --> 00:07:51,950


120
00:07:56,160 --> 00:07:59,080
[Queso] Oh... seus traidores...

121
00:08:03,370 --> 00:08:05,950


122
00:08:08,290 --> 00:08:10,750


123
00:08:11,950 --> 00:08:15,200
O escudo está aguentando, mas não vai durar muito!

124
00:08:18,000 --> 00:08:20,290


125
00:08:24,500 --> 00:08:26,540


126
00:08:28,080 --> 00:08:29,950
Os inimigos estão destruindo seus escudos!

127
00:08:30,580 --> 00:08:32,200
Manobra de retirada!

128
00:08:32,580 --> 00:08:34,790
Tropas, retirem-se!

129
00:08:35,290 --> 00:08:36,540
Aurora!

130
00:08:36,620 --> 00:08:38,700
Não há retirada nesta situação!

131
00:08:38,790 --> 00:08:41,830
Foi uma armadilha, terminamos!

132
00:08:43,200 --> 00:08:45,000


133
00:08:45,080 --> 00:08:47,620
Você nos levou à morte,

134
00:08:48,700 --> 00:08:51,200
Eu não vou deixar você sozinho.

135
00:08:51,790 --> 00:08:52,950
Vidro...

136
00:08:53,040 --> 00:08:54,330
Estamos determinados.

137
00:08:54,700 --> 00:08:55,950
Nenhuma discordância agora!

138
00:08:56,040 --> 00:08:58,790


139
00:09:03,700 --> 00:09:06,410


140
00:09:07,160 --> 00:09:09,160
Yuri, retire-se!

141
00:09:09,250 --> 00:09:11,700


142
00:09:14,500 --> 00:09:15,950
Destrua o motor!

143
00:09:22,000 --> 00:09:23,620


144
00:09:28,410 --> 00:09:31,080


145
00:09:33,540 --> 00:09:34,620
Motor destruído!

146
00:09:36,330 --> 00:09:38,370
O Magnificar Logos caiu

147
00:09:39,790 --> 00:09:41,660
guerra é justiça

148
00:09:43,660 --> 00:09:45,080


149
00:09:45,660 --> 00:09:47,540
Agostinho, retire-se!

150
00:09:48,450 --> 00:09:50,330
Respeitosamente, minha senhora.

151
00:09:50,830 --> 00:09:52,870
nós dois sabemos o final

152
00:09:55,200 --> 00:09:56,950


153
00:09:57,660 --> 00:09:58,700
[Nynex] Destrua o motor!

154
00:09:59,410 --> 00:10:01,790
Bellum, avance para o meu flanco.

155
00:10:02,120 --> 00:10:04,410
Se Clavius conseguir ganhar tempo para recuar...

156
00:10:05,540 --> 00:10:08,250


157
00:10:11,500 --> 00:10:14,200
Moderados, mirem naquele Senhor da Guerra.

158
00:10:14,790 --> 00:10:16,660
Pronto para disparar com poder de fogo máximo!

159
00:10:17,200 --> 00:10:18,950


160
00:10:19,700 --> 00:10:21,080


161
00:10:21,580 --> 00:10:23,290
Destrua o motor!

162
00:10:27,580 --> 00:10:29,040


163
00:10:31,410 --> 00:10:32,450


164
00:10:32,540 --> 00:10:35,540
[Ninex] Eles querem um duelo 1:1, Princeps.

165
00:10:36,160 --> 00:10:38,700
Então eu vou te matar em combate corpo a corpo.

166
00:10:40,080 --> 00:10:41,290


167
00:10:41,790 --> 00:10:43,200
Prepare-se para o choque!

168
00:10:43,290 --> 00:10:46,330


169
00:10:46,410 --> 00:10:48,290


170
00:10:51,370 --> 00:10:54,250


171
00:11:01,200 --> 00:11:03,790


172
00:11:06,500 --> 00:11:08,080
[Queso] Sempre foi mentira

173
00:11:08,620 --> 00:11:11,830
O truque de dobra que você temia, Aurora...

174
00:11:14,750 --> 00:11:16,330


175
00:11:16,410 --> 00:11:19,040
[Queso] Eu matei todo mundo

176
00:11:19,790 --> 00:11:22,290
Morte de tolos, Aurora.

177
00:11:23,200 --> 00:11:25,080
É agridoce…

178
00:11:28,700 --> 00:11:32,160
Sinióris! Retire-se e afaste-se!

179
00:11:32,250 --> 00:11:33,620
Nós cobriremos você!

180
00:11:33,700 --> 00:11:35,040
Eles foram pegos!

181
00:11:35,620 --> 00:11:37,500
Definitivamente é.

182
00:11:40,330 --> 00:11:41,870


183
00:11:42,370 --> 00:11:44,750
[Queso] Toda energia para o reator!

184
00:11:45,950 --> 00:11:48,250
Genum, saia.

185
00:11:50,290 --> 00:11:54,120
Vou levá-los para a tempestade!

186
00:11:54,200 --> 00:11:57,450


187
00:11:59,000 --> 00:12:01,000


188
00:12:02,330 --> 00:12:05,250


189
00:12:05,330 --> 00:12:09,120


190
00:12:13,330 --> 00:12:17,040


191
00:12:41,410 --> 00:12:42,580
Relatório de status?

192
00:12:43,160 --> 00:12:45,040
Escudo Desaparecer, Princeps

193
00:12:45,410 --> 00:12:47,950
Limite de munição

194
00:12:48,330 --> 00:12:50,370
Aviso vermelho de saída do reator

195
00:12:50,450 --> 00:12:51,700
Qual é a situação toda?

196
00:12:51,790 --> 00:12:53,160
estamos sangrando

197
00:12:54,450 --> 00:12:55,750
É sério

198
00:12:57,580 --> 00:12:58,660
E Naxos Bellum?

199
00:13:00,500 --> 00:13:01,660
[Novex] Contato perdido

200
00:13:10,580 --> 00:13:11,580
Localização?

201
00:13:12,040 --> 00:13:14,080
[Ninex] Dados insuficientes, Princeps

202
00:13:15,000 --> 00:13:16,450
Sensorium quebrado

203
00:13:17,330 --> 00:13:18,540
Mapeamento não é possível

204
00:13:20,200 --> 00:13:22,620
Tudo o que resta é a última posição registrada

205
00:13:23,870 --> 00:13:26,000
28 léguas até Lion's Gate

206
00:13:26,620 --> 00:13:28,080
Nenhuma informação pode ser confiável

207
00:13:30,080 --> 00:13:32,700
A urdidura nos assedia a cada momento...

208
00:13:33,870 --> 00:13:35,620


209
00:13:37,080 --> 00:13:39,000
[Novex] Princeps, por favor, dê ordens.

210
00:13:42,540 --> 00:13:44,330
Lute com o que você tem

211
00:13:46,830 --> 00:13:49,290
não importa qual seja o final

212
00:13:53,540 --> 00:13:55,200
encontre seu objetivo

213
00:13:56,160 --> 00:13:58,830